Bonfire Night or Guy Fawkes’ Night

Знакома вам это ухмыляющаяся маска? 🎭

Подняя осень в Англии богаты на праздники, и на этот раз я хочу рассказать вам о Ночи Гая Фокса (англ. Guy Fawkes’ Night), также известная как Ночь костров (англ. Bonfire Night) и Ночь фейерверков (англ. Fireworks Night) — традиционное для Великобритании ежегодное празднование в ночь на 5 ноября.

 

Bonfire Night

Bonfire Night


Это не государственный праздник и в эту пятую ночь после Хэллоуина отмечают провал Порохового заговора.

А дело было так: в 1605 году, в ночь на 5 ноября, группа католиков-заговорщиков планировала взорвать здание парламента во время тронной речи короля Якова I, где в это время присутствовали члены обеих палат Парламента и все высшее руководство страны.

Гай Фокс и его товарищи пытались поджечь в подвале Вестминстерского дворца бочки с порохом. Но один из его подельников решил спасти жизнь своего приятеля, лорда Паркера, предупредив его и посоветовав не ходить в этот день в Парламент. Лорд Паркер же решил выслужиться и сообщил об этом куда следует — тем самым спал жизнь короля и коллег.

 

Гая Фокса и Ко в подвале уже поджидали уполномоченные люди, арестовали всю лихую компанию заговорщиков и посадили в Тауэр.
Справедливости ради стоит заметить, что ГАй Фокс не был главным заговорщиком — его задача была только в том, чтобы поджечь фитиль. В Тауэре его и сообщников подвергли пыткам. Они выдали всех сообщников. Всех заговорщики были осуждены и приговорены к смерти черз «повешение, потрошение и четвертование».

Слово «guy» стало обозначать чучело Фокса, сжигаемое в Ночь Гая Фокса, затем чучело вообще, затем плохо одетого человека, и наконец — любого молодого человека, парня.

 

Маска Гая Фокса, использованная в комиксе, а позже и в фильме «V — значит вендетта», превратилась в интернет-мем и символ протестного движения, в частности, акции «Захвати Уолл-стрит». Дизайн маски разработал художник-иллюстратор Дэвид Ллойд в 1982 году.

В Великобритании в ночь Гая Фокса зажигают фейерверки и костры, на которых сжигают чучело Гая Фокса. А накануне дети выпрашивают монетки «для отличного парня Гая», чтобы накупить петард.

 

Запись опубликована в рубрике Язык через культуру с метками , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.